|
|
Collection : Chants de femmes dans la région d'al-Aroussa-Siliana | أغاني نسائيّة بجهة العروسة-سليانة
6 items (View list)
- Title
- Chants de femmes dans la région d'al-Aroussa-Siliana | أغاني نسائيّة بجهة العروسة-سليانة
- Original title / translation
- أغاني نسائيّة بجهة العروسة
- Depositor / contributor
- Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed
- Document status
- Unknown
- Description
- Enregistrements réalisés le 29 mars 2014 à la maison de la culture d'al-Aroussa. Avec : Mariem Echabbi (مريم الشابّي) / Chérifa Jebali (شريفة الجبالي) / Jamila Ferchichi (جميلة فرشيشي) / Sghaier Mehwachi (الصغيّر المحواشي) /
Voir également la même séance en enregistrement vidéo - Recording context
- Collecte | جمع ميداني
- Recording period
- 2014 - 2014
- Access type
- none
- Corpus
- Enregistrements réalisés par des chercheurs, avec l'aide du CMAM
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Siliana | سليانة
- Populations / social groups
- Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي
Legal notices
- Recordist
- Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed
Archiving data
- Code
- aroussa2014
- Record author
- Anas Ghrab | أنس غراب
- Comments
- Record writer
- Anas Ghrab | أنس غراب
- Last modification
- March 6, 2015, 11:01 a.m.
Technical data
- Media type
- Numérique
- Computed duration
- 00:06:33
- Collection size
- 0 bytes
- Number of components (medium / piece)
- 6
- Number of items
- 6
- Original format
- Enregistrement numérique | تسجيل مرقمن
- Archive format
- Fichier numérique seul
- Digitization
- Numérisé
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Hāḏā al-Nahār al-lī Nabġīh (version 1 ) | هَذَا النَّهَارْ اللِّي نَبْغِيه |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_01 |
|
d |
Hāḏā al-Nahār al-lī Nabġīh (version 2) | هَذَا النَّهَارْ اللِّي نَبْغِيه - نسخة 2 |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_02 |
|
d |
Ṣifat ġzālī al-ǧālī | صِفَة غْزَالِي الجَالِي يَا مَحْسْنَهْ فِي سَيَّه |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_03 |
|
d |
Ṣifat ġzālī al-ǧālī - (avec plus de vers) | صِفَة غْزَالِي الجَالِي يَا مَحْسْنَهْ فِي سَيَّه |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_04 |
|
d |
Gulla hniyya w-rās al-ġālī mā biyya | ڤُلّه هْنِيَّة يَا الفَارِسْ ورَاسْ الغَالِي مَا بِّيَّة |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_05 |
|
d |
Sabbagnāk w-mā sbbagnā al-rasūl mʿāk | سَبَّڤْنَاكْ ومَا سَبَّڤْنَا الرَّسُولْ مْعَاكْ |
d |
Ghrab, Anas; Masmoudi, Mohamed | Siliana | سليانة | 2014 | FN_20140329_aroussa2014_06 |
