Collection : Mālūf, musique Arabo-Andalouse, musique Orientale | المالوف والموسيقى المغاربيّة-الأندلسيّة والموشّحات الشّرقيّة

27 items (View list)

Title: Mālūf, musique Arabo-Andalouse, musique Orientale | المالوف والموسيقى المغاربيّة-الأندلسيّة والموشّحات الشّرقيّة
Depositor / contributor: Ministère de la Culture : Comité Culturel National | وزارة الثقافة : اللجنة الثقافية الوطنية
Document status: Unknown
Description: Malouf tunisien, musique classique des pays du Grand Maghreb et "mouwachahat" orientaux, interprétés par des ensembles Maghrébens et des pays du arabes du Moyen Orient.

مالوف وموسيقي كلاسيكية مغاربية وموشحات شرقية أداء فرق ومجموعات من تونس ومن بلدان المغرب والمشرق العربيين.
Recording context: Collecte | جمع ميداني
Recording period
Access type: none
Corpus: Bandes et KVs du Comité Culturel National | أشرطة اللّجنة الثّقافيّة

Geographic and cultural informations

States / nations: El Kef | الكاف, Kairouan | القيروان, Tunis | تونس العاصمة, Tunisie | البلاد التّونسيّة
Populations / social groups: Algérie | الجزائر, Tunisie - Centre- Ouest | تونس - الوسط الغربي, Tunisie - Nord Ouest | تونس - الشّمال الغربي, Tunisiens

Legal notices

Legal rights: اطلاع بدون قيود واستنساخ بترخيص

Archiving data

Code: commission_culture_malouf
Record author: Anas Ghrab | أنس غراب / Manoubia Hermi | منّوبيّة الهرمي / Fethi Zghonda | فتحي زغندة
Comments
Last modification: Nov. 25, 2016, 6:27 p.m.
Archiver notes: رقمنة حمدي الدّريدي
Conservation site: Phonothèque Nationale de Tunisie (CMAM)

Technical data

Media type: Bande magnétique
Computed duration: 32:38:11
Collection size: 451.9 MB
Number of items: 27
Original format: Bande magnétique | شريط مغناطيسي
Archive format: Bande magnétique
Digitization: Numérisé

Items

	Title	Digitized	Recordist	Location	Year of recording	Code
d	Musique savante égyptienne et tunisienne \|موسيقى عالمة مصرية وتونسية	d	Radio Tunisienne/CCN - الإذاعة التونسية واللجنة الثقافية الوطنية	Tunis \| تونس العاصمة		B-1565
d	Improvisations (instrumentale et vocale) dans différents modes tunisiens \|ارتجالات بالعود والصوت في طبوع تونسية مختلفة	d	Salah El Mahdi/CCN - صالح المهدي واللجنة الثقافية الوطنية	Tunisie \| البلاد التّونسيّة	1962	B-1567
d	Collecte de "Malouf": la nouba "Maya": des "btayhi", Khafif", "barouel" et "khitm" de Sfax, Béjà et Tunis \| جمع المالوف: نوبة الماية بطايحية وخفايف وبراول وأختام من صفاقس وباجة وتونس	d	Comité Culturel National - اللجنة الثقافية الوطنية	Tunisie \| البلاد التّونسيّة	1964	B-1568
d	Exemples de modes du malouf de Constantine (Algérie)\| أمثلة من طبوع المالوف القسنطيني (الجزائر) ـ	d	Comité Culturel National - اللجنة الثقافية الوطنية			B-1571
d	Btayhi dans le mode raml \| بطايحي في طبع الرمل	d	Comité Culturel National \| اللجنة الثقافية الوطنية	Tunis \| تونس العاصمة	1966	B-1579
d	Compétition de malouf: troupes de Zaghouan, Tozeur/ chansons populaires \| مسابقة المالوف: فرق زغوان وتوزر/ أغان شعبية	d	Salah El Mahdi \| صالح المهدي	Tunisie \| البلاد التّونسيّة	1963	B-1592
d	Khémaïes Tarnène \| خميس ترنان	d	Baidaphone		1926	B-339
d	Malouf tunisien \| المالوف التونسي	d	Maison Dar El-Fenn \| دار الفن	Tunis \| تونس العاصمة		B-411
d	"Mouwachah" orientaux et chants patriotiques \| موشحات شرقية وأناشيد وطنية	d	Radio Nationale Tunisienne \|الأذاعة الوطنية التونسية	Tunis \| تونس العاصمة		B-431
d	Variétés musicales tunisiennes \| منوعات موسيقية تونسية	d	Secrétariat d'Etat à l'Education Nationale à la Jeunesse et aux Sports\| كتابة الدولة للترببة والشباب والرياضة	Tunis \| تونس العاصمة		B-434
d	Malouf et chansons tunisiennes \| مالوف وأغان تونسية	d	Radio Nationale Tunisienne/Salah El Mahdi \| الإذاعة التونسية/صالح المهدي	Tunis \| تونس العاصمة		B-439
d	نوبة الأصبهان \| Nouba "Asbahane"	d	صالح المهدي \| Salah El Mahdi	Tunis \| تونس العاصمة		B-440
d	مالوف وأغان شعبية \| Malouf et chansons populaires	d	فولفقانق لادي \| Wiolfgang LAADE		1960	B-442
d	"Naouret et toubou'"\| ناعورة الطبوع	d	Jeunesse musicale du Bardo \|الشييبة الموسيقية بباردو	Tunis \| تونس العاصمة		B-539
d	Malouf tunisien \| مالوف تونسي	d	La Rachidiya \| الرشيدية	Tunis \| تونس العاصمة		B-544
d	Malouf et chants populaires du Kef\| مالوف وغناء شعبي من الكاف	d	Comité Culturel National \| اللجنة الثقافية الوطنية	El Kef \| الكاف	1962	B-565
d	Une partie de la nouba "asbaïn" et une improvisation de nay \| جانب من نوبة الأصبعين وتقاسيم على الناي	d	La Rachidiya\|الرشيدية	Tunis \| تونس العاصمة		B-566
d	la Nouba "Ram el maya" \| نوبة رمل الماية	d	Radio Nationale Tunisienne \|الإذاعة الوطنية التونسية	Tunis \| تونس العاصمة		B-588
d	Malouf (Hamouda Zarga) et musique populaire \| مالوف (حمودة الزرقاء) وموسيقى شعبية	d	Ministère des Affaires Culturelles \| وزارة الشؤون الثقافية	Kairouan \| القيروان		B-596
d	"Istikhbarat" (improvisations) de "'ud" tounsi (ou 'arbi) et oriental \| استخبارات على العود التونسي (أو العربي) والشرقي ـ	d	Salah El Mahdi \| صالح المهدي	Tunis \| تونس العاصمة		B-598
d	Improvisations instrumentales et vocales, "dawr" et chansons \| ارتجالات غناء وعزفا، أدوار وأغان	d	Radio de la République Arabe Unie/ Salah El Mahdi \| إذاعة الجمهورية العربية المتحدة/صالح المهدي			B-599
d	حفل فرقة الشبيبة الموسيقية ـ محمد الطاهر الفرقاني\| Concert de la troupe de la Jeunesse Musicale Tunisienne ـ Mohamed Tahar Fergani	d	اللجنة الثقافية الوطنية \| CCN	Tunis \| تونس العاصمة	1977	B-601
d	Malouf de Sfax \| مالوف من صفاقس	d	Orchestre de la Radio de Sfax \| فرقة إذاعة صفاقس	Tunisie \| البلاد التّونسيّة		B-610
d	Réunion de la "Commission d'Orientation Musicale" (quatre séances)\| جلسات لجنة التوجيه الموسيقي في أربع حصص	d	صالح المهدي - Salah El Mahdi	Tunis \| تونس العاصمة	1961	B-723
d	يا شاغلة بالي/ جزء من نوبة الأصبعين \| Chanson "Ya cheghla béli" / une partie de la nouba "asbaïn"	d	إدارة الموسيقى والفنون الشعبية \| Direction de la Musique et des Arts Populaires	Tunis \| تونس العاصمة		B-830
d	نماذج من صنايع من التراث الجزائري / تقسيم قانون \| Exemples de "san'a" du patrimoine algérien / improvisation de "qanun"	d	إدارة الموسيقى والفنون اشعبية \| Direction de la Musique et des Arts Populaires			B-834
d	Musique "ala" marocaine \| موسيقى "الآلة" المغربية	d	Salah El Mahdi \| صالح المهدي		1962	B-836