Item : Improvisation de mandoline (mode "mhayer 'iraq) - "zajal" / "zajal": "harramtou bik nou'assi" en mode "mhayer 'iraq", rythme "mdawar hawzi" | إستخبار على آلة المندولينة: طبع "محير عراق" زجل أول و ثان: "حرمت بك نعاسي" في نفس المقام وإيقاع "مدور حوزي"
|
- Title
- Improvisation de mandoline (mode "mhayer 'iraq) - "zajal" / "zajal": "harramtou bik nou'assi" en mode "mhayer 'iraq", rythme "mdawar hawzi" | إستخبار على آلة المندولينة: طبع "محير عراق" زجل أول و ثان: "حرمت بك نعاسي" في نفس المقام وإيقاع "مدور حوزي"
- Original title / translation
- Vol. II-3 : Malouf ( La marsa )
- Collector
- Wolfgang Laade
- Collection
- Musique tunisienne traditionnelle. Vol. II : Malouf ( La marsa _ Tunis ) et stambali (Béja )
- Recording date
- Sept. 8, 1960
- Access type
- none
Geographic and cultural informations
- Location
- Sidi Bou Saïd | سيدي بوسعيد
- Language (ISO norm)
- Arabe
- Population / social group
- Tunisie - Sud-Est | تونس - الجنوب الشّرقي
- Ethnographic context
- الزجل الأول شديد الشبه بالثاني من حيث البنية اللحنية والإيقاعية وهو غير متداول ــ عازف الكمنجة عبد العزيز الجميل من مدينة المرسى من حفظة المالوف، وكان صانعا للآلات الموسيقية.
Musical informations
- Vernacular style
- Mālūf | مالوف
- Generic style
- Musique savante | موسيقى عالمة
- Author / compositor
- مجموعة موسيقية من المرسى / محمد الغربي ــ قائد المجموعة
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Archiving data
- Code
- DAT-266_02_03
- Creator reference
- Band I
- Remarks
- Last modification
- Nov. 12, 2019, 10:05 a.m.
Technical data
- Media type
- DAT
- Item size
- 19.9 MB